El título, y el montaje fotográfico de esta entrada, están inspirados en una de las famosas frases o correrías atribuídas a Francisco de Quevedo. Un noble en la corte de la España del siglo XVII, Quevedo fue un famoso político, satírico y escritor.
La reina de España, doña Isabel de Borbón, esposa de Felipe IV, era de gran belleza e inteligencia, pero tenía un defecto físico: cojeaba, y le molestaba cualquier alusión a ello. Por supuesto, nadie osaba mencionar el tema.Un grupo de cortesanos jodiones apostaron con Quevedo a que no sería capaz de mencionárselo. Quevedo aceptó el reto. Un día se presentó ante la reina, con un clavel en una mano y una rosa en la otra, y le preguntó gentilmente sin que ella se inmutara:
ENTRE EL CLAVEL⚘ Y LA ROSA❀... SU MAJESTAD ESCOJA
¡POR SUPUESTO!
¡TODOS SABEN CUAL ÉL VA A ESCOGER 😡!
