G

9 de junio de 2022

DESDE RUSIA CON AMOR



What are you doing?! Oh... it's just a Special Operation!
dibujo Frank Gotham, subtítulo Gladiolo Soy






5 de junio de 2022

¡EL GRAN BERRINCHE PATRIO!



La ira de Ucrania cuando Macron dice:
"NO HUMILLEN A RUSIA"


Macron dijo que era crucial que el presidente Vladimir Putin tuviera una salida a lo que él llamó un "error fundamental".

Pero Dmytro Kuleba, ministro de asuntos exteriores ucranianos, dijo que los aliados deberían "enfocarse mejor en cómo poner a Rusia en su lugar" mientras se "humilla a sí misma".









31 de mayo de 2022

DIRIGENTES DISIDENTES CUBANOS ENFRENTAN JUICIO CON ESTRICTOS PROCEDIMIENTOS



LA HABANA, 30 mayo (Reuters) - Dos destacados artistas disidentes cubanos enfrentaron el lunes su primer día de juicio, luego de haber sido detenidos hace casi un año, como parte de un proceso judicial en curso que grupos de derechos humanos calificaron de "farsa" y "circo".
Los activistas, Luis Manuel Otero Alcántara y Maykel Castillo, son miembros destacados del Movimiento San Isidro, un colectivo de artistas con sede en La Habana que encabezó varias protestas antes de que muchos miembros del grupo abandonaran Cuba, alegando represión.

Otero Alcántara está acusado de difamación a la bandera nacional, desacato y desorden público, y enfrenta siete años de cárcel, según un expediente judicial del 8 de marzo obtenido por Reuters; Castillo, un rapero también conocido como Osorbo, también fue acusado de agresión y enfrenta 10 años, según muestra el documento judicial.
Tanto Otero Alcántara como Castillo aparecieron en el video musical de 'Patria y Vida', una desafiante canción de hip-hop que se convirtió en el "himno" no oficial de las protestas generalizadas contra el gobierno el pasado 11 de julio, que se cree que son las más grandes desde la época de la revolución de Fidel Castro en 1959.

El lunes, policías y fuerzas de seguridad rodearon el Palacio de Justicia de La Habana desde primeras horas de la mañana. A un pequeño grupo de familiares se le permitió el acceso al juzgado, dijo a Reuters un funcionario del Centro Internacional de Prensa de Cuba.


Un oficial de policía detiene un automóvil con diplomáticos (no en la foto) que se dirigía
al juzgado donde el líder cubano de un colectivo de arte disidente Otero Alcántara y el
rapero Maykel Castillo son juzgados por desorden público y difamación de instituciones
públicas y símbolos nacionales, en La Habana, Cuba, 30 de mayo de 2022.
 REUTERS/Alexandre Meneghini

Representantes de las embajadas de varios países europeos en La Habana, incluidos los Países Bajos, Alemania, la República Checa, el Reino Unido, Noruega y Suecia, se apiñaron a una cuadra del juzgado, durante casi dos horas, esperando el acceso después de solicitar ingresar y observar el proceso.
"No estábamos autorizados a entrar al juzgado", dijo un representante de la embajada alemana antes de partir. El representante pidió no ser identificado y se negó a decir por qué se le había negado al grupo el acceso al juzgado.
“Queremos que se respeten los derechos humanos en todos los lugares y países”, dijo el diplomático.

Un oficial de policía detiene un automóvil con diplomáticos que se dirigían al juzgado
 donde el líder cubano de un colectivo artístico disidente, Otero Alcántara,y el rapero
Maykel Castillo son juzgados por desorden público y difamación de instituciones
públicas y símbolos nacionales, en La Habana, Cuba, 30 de mayo de 2022
REUTERS/Alexandre Meneghini

El gobierno cubano no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre los juicios, ni dijo por qué se restringió el acceso al juzgado.
Los medios estatales cubanos, incluido el periódico Granma del Partido Comunista en el poder, han calificado al Movimiento San Isidro de Castillo y Otero Alcántara como parte de un intento de "golpe suave" dirigido por Estados Unidos, acusaciones que ellos niegan.
Los casos de los dos hombres se han convertido en un pararrayos para activistas y grupos de derechos humanos, que alegan que Cuba ha intensificado la represión tras las protestas de julio pasado.

Human Rights Watch calificó la semana pasada los juicios de Otero Alcántara y Castillo como una "farsa" en las redes sociales, mientras que Amnistía Internacional los calificó de "circo"Cuba ha dicho que los detenidos, antes y después de las protestas del 11 de julio, han recibido juicios justos, de conformidad con la ley cubana.
Por lo demás, las calles fuera del juzgado estuvieron tranquilas durante todo el día. Varios activistas y amigos de los hombres denunciaron en las redes sociales que estaban vigilados por la seguridad del Estado, y les que tenían prohibido salir de sus casas.

Maritza Herrera, de 66 años, vino a mostrar su apoyo a sus amigos Otero Alcántara y Maykel Castillo. Dijo que a otros se les había impedido hacerlo, o no se atrevieron. 
“Ellos saben que si llegan aquí, los subirán a una patrulla y los llevarán a una comisaría. Por eso no están aquí”.


Información de Dave Sherwood
Editado por David Gregorio
Traducido del inglés al español por Oliverio Funes Leal




24 de mayo de 2022

La Guerra en Ucrania: UN RUSO PROTESTA LA GUERRA EN LA FACHADA DE SU CENTRO COMERCIAL

BBC NEWS

Por Steve Rosenberg

Editor de Rusia, Russko-Vysotskoye


Si conduces ocho horas al norte de Moscú, llegarás a un pequeño pueblo llamado Russko-Vysotskoye. No hay mucho que ver allí, aparte de la granja de pollos y la iglesia que quedó reducida a escombros durante la Segunda Guerra Mundial.

Pero hay una cosa en esta ciudad que llama especialmente la atención: el centro comercial local. Dmitry Skurikhin es el dueño del edificio, y deberías ver lo que ha hecho al frente de éste. En letras gigantes ha pintado "¡Paz a Ucrania, Libertad a Rusia!" En pintura roja brillante, enumera los nombres de las ciudades ucranianas que han sido atacadas por el ejército ruso: Mariupol, Bucha, Kherson, Chernihiv y muchas más.




"Pensé que esta sería una buena manera de obtener información", me dice Dmitry.

“Porque durante las primeras semanas de la guerra, nuestra gente no sabía lo que estaba pasando. Pensaron que se estaba llevando a cabo algún tipo de operación especial para sacar a los drogadictos del gobierno ucraniano. No sabían que Rusia estaba bombardeando pueblos en Ucrania”. Dmitry incluso convirtió el techo de su tienda en una gigante bandera ucraniana amarilla y azul. De repente, sale un bote de pintura y un pincel y Dmitry agrega más nombres. Borodyanka, Odesa, Irpin… El exceso de pintura gotea por la pared, rojo sangre, lo que hace que esta declaración sea aún más poderosa.




Dmitry sabe que lo que está haciendo no está exento de riesgos. En Rusia, la protesta pública a menudo termina en persecución o amenazas. O ambas cosas. Alguien ya ha escrito "traidor" en su puerta. Y la policía ha estado de visita. Más tarde fue multado por desacreditar a las fuerzas armadas rusas. Pero Dmitry no se arrepiente. "No podía simplemente sentarme sin hacer nada. Me habría desgarrado por dentro. Pero lo que estoy haciendo es un acto de desesperación. Ahora los rusos son marginados. Merecemos serlo. Esta ofensiva arrojará una sombra sobre nosotros por mucho tiempo”.




Al Kremlin le gusta presentar al presidente Vladimir Putin como un líder apoyado por su pueblo. “Es una fantasía. Si aquí le preguntas a la gente si están a favor de la guerra entre Rusia y Ucrania, con el bombardeo de ciudades, además de todas las consecuencias como la pobreza y el hambre, te dirán: '¡¿Estás loco?!'".

"Los rusos están expuestos a la desinformación. Apoyan la operación militar especial de la que les hablan en la televisión. Pero la gente ya empieza a darse cuenta de que lo que está pasando realmente es una calamidad”.

Afuera del centro comercial, pregunto a los transeúntes qué piensan de la pintura protesta de Dmitry. "Es un idiota. ¡Un idiota! ¡Cubrir la pared con la escena de perro!" exclama un comprador. "¡Hubiera estado mejor pintar un cuadro en la pared!"

La siguiente persona a la que le pregunto es un ex-profesor de biología de la escuela de Dmitry, de 87 años. "Nadie quiere la guerra, todavía recuerdo la Segunda Guerra Mundial", dice Maria Nikolaevena. "Pero está muy bien decir que no queremos la guerra. Tal vez nuestro gobierno lo sepa mejor".

"Tiene derecho a expresar su opinión", dice un joven llamado Antón. "Y también estoy preocupado por Ucrania, porque atacar, bombardear un país vecino es algo extraño".



Dmitry Skurikhin sabe que la pintura no traerá la paz.
Pero si su protesta hace que la gente en el pueblo
se detenga, piense, incluso cuestione, entonces,
él cree que habrá valido la pena.